Sunday, April 10, 2011

今、私たちにできること。

先週・今週と、ハミルトン大学では、東日本大震災に関連するイベントを行っています。

コールゲート大学の経済学の教授に講義をして頂いたり、ハミルトン大学からも物理学、政治学、人類学、哲学など様々な分野の教授をお招きして、ラウドンドテーブル・ディスカッションを行っています。

たくさんの学生、先生方が参加してくれています。

根も葉もない風評が広がり、震災の被災者を二重にも三重にも苦しめることになってしまっている現実があります。

何が正しい情報なのか、その情報をどう判断するのか。



一人ひとりが考える機会になればいいなと思います。

また、4月4日(月)の午後には、東日本大震災の被災者のための募金活動をしました。募金活動には、たくさんの学生がボランティアとして駆けつけてくれました。


当日は雨で人通りが少なかったのですが、400ドルを超える義捐金が集まりました。募金してくださったみなさん、手伝ってくれた学生のみんな、ありがとうございました。

この募金活動のための準備には、さらに多くの学生が参加してくれました。


募金してくれた方へのお礼として、折鶴を配ったのですが、4月1日金曜の午後3時から7時までの4時間、学生たちが一生懸命折ってくれました。


紙を持ち帰って、うちで作ってきてくれた学生もいます。

初めて折鶴を作るという学生もたくさんいましたが、お互いに教え合い、一生懸命作ってくれました。




鶴の羽には、一枚一枚、作った学生からの'Thank you'、そして「ありがとう」というメッセージが書いてあります。
折鶴だけでなく、募金活動のためのポスター作りも手伝ってくれました。


現地に行って手伝うことはできなくても、
遠く離れたアメリカにいる私たちにも、
できることはあるはず。

たくさんの学生が手伝ってくれたことが、
本当にうれしかったです。




ハミルトン大学には、Asian Cultural Societyというグループがあるのですが、日本語を勉強している学生の多くも、このグループの一員として活躍しています。

週末には、Wiiのトーナメントを行ったり、マフィンを売ったり、賞品を用意して抽選会を行ったりと、色々な楽しいイベントを行って参加者を集め、イベントを通して集まったお金を、被災者のために募金してくれるそうです。
本当にありがとう!

Wednesday, February 23, 2011

ブライアンスさんの新ミュージックビデオ♪

ハミルのトップシンガーのブライアンスさんが、ついに新しいミュージックビデオを撮り終えたそうです!

新しいビデオはCee Lo Green "Forget You"のパロディで、タイトルはUp B (Super Smash Bros)です。


今回はエキストラがたくさんで、かなりパワーアップしてますね!
みんなで歌って、踊って、とっても楽しそう♪

歌詞もダンスもおもしろいし、撮影場所も色々工夫されていて、とってもクリエイティブですね!

Friday, February 4, 2011

友だち募集♪

先学期、2年生のクラスでは『友だち募集』というアクティビティをしました。
学生が一人ひとりが、自分の紹介文に写真を付けて、友だち募集の広告を作りました。
今KJの掲示板に貼ってありますが、せっかくなのでブログでもご紹介します♪

タイトルの通り、お友だち募集中です^^♪

(写真をクリックすると、大きくなります。)

ネクタイの似合うニュースキャスター☆バノアさん
ハミルトンのジュリエット☆バイサーさん


アカデミー賞ベストアクター☆ブライアンスさん
ガンダム好きアイスホッケー選手☆ダニラックさん


スカイプチャットで大活躍☆エドムンドさん

バトミントンの達人☆プデンテさん


ハミルのファッションリーダー☆ランさん
 
日本語も中国語もメキメキ上達中☆イさん



Friday, January 28, 2011

あけましておめでとうございます☆

☆☆ あけましておめでとうございます ☆☆

今年も日本語を楽しんでいきましょう♪♪

新年第一回目のランゲージテーブルが、今週の水曜日にありました。以前ハミルトンで日本語の先生をなさっていた先生が今、日本の宮崎県にある中学校で英語の先生をなさっているのですが、今回はその先生の生徒さんたちと初☆国際テレビ電話を体験しました^^

宮崎の中学校とテレビ電話がつながった!
   画面の向こうには、36名の中学一年生の生徒さん!日本の教室や制服を初めて見たハミルトンの学生たちは、大盛り上がり^^

中学生:"How is the weather?" -- ハミルの学生:「雪ですよ!」
日本語と英語を使って、宮崎の生徒さんたちと楽しくお話ししました。

生徒さんたちが、中学校や百人一首の説明を英語でしてくれたのですが、それを聞いた学生たちは、「みんな英語がうまい!」と驚いていました。

宮崎の生徒さんたちの希望で、ハミルトンの食堂をテレビ電話を通して見せてあげたところ、「ハリーポッターみたい!」と、生徒さんたちもとっても喜んでくれたようでした。
日本の中学生を見て「かわい~!!」

もちろん、ハミルトンの学生も日本語でたくさん質問しました^^多かったのは、アニメやテレビゲームの質問。

それを聞いた生徒さんたちは、日本のアニメやテレビゲームが、世界でも人気があるのだということに驚いていたそうです。

"What's your favorite English word?" という質問には、"I love you."という答えが^^ベストアンサーですね~☆


勉強してきた日本語を使う、とってもいい機会でした。宮崎の生徒のみなさん、それから今回のテレビ電話を実現させてくださった先生、本当にありがとうございました^^
'Are you Superman?' ---- 'Yes, I am!'
次の機会を、学生一同楽しみにしています♪♪


Sunday, November 28, 2010

ハミルトンのトップシンガー♪

日本語プログラムの二年生、ブライアンスさんは、歌うことが大好きだそうです。これはブライアンスさんが作ったミュージックビデオなんですが、とってもおもしろいですよ^^よく見ると、一年生のハさんが、エキストラでダンスしています^^

Facial Hair- Travie McCoy & Bruno Mars "Billionaire" Parody
http://www.youtube.com/watch?v=VGQXL46szqs

"Jack Bauer"- Ke$ha Tik Tok Parody
http://www.youtube.com/watch?v=V8CMR7WJQh0

Mortal Kombat- Taylor Swift "Love Story" Parody
http://www.youtube.com/watch?v=KZ-JEmWbqj8&feature=related
歌詞(かし)もビデオも、とってもクリエイティブですね!
次は日本語のミュージックビデオかな? 楽しみにしいます♪♪

サンクスギビング 

サンクスギビングブレイクに、みなさんは何をしましたか?

私はバッファローの友だちのうちに遊びに行きました。バッファローまでは、ユティカから西へAmtrakで4時間ぐらいです。ニューヨークシティに行くよりは少し近いかな?
バッファローはやっぱりクリントンより寒くて、少しですが雪が降っていましたよ!湖(みずうみ)の近くなので、ここより寒いそうです。でも、結構大きな町で、いいところでした。


日本人の友だちの家に遊びに行ったので、サンクスギビングの夕食は鍋(なべ)でした^^水炊き(みずたき)をゆずポンで食べました。おいしかった~!


お鍋にはゆずポン!
 金曜日はもちろんショッピングに行きました♪バッファローには大きいアウトレットモールがあって、ナイアガラの滝(たき)のすぐ近くなので、セールの時期にはカナダからもたくさんの人が買い物に来るそうです。いいお店がたくさん入っていたし、とても安くなっていたので楽しいショッピングでした♪

その日の夜は、コリアンバーベキューを食べに行きました。テーブルで焼きながら食べるのは、楽しいですね♪みんなでおなかいっぱい食べて、大満足でした^^

今学期もあと2週間+ファイナルウィークですね。みなさんも楽しいお休みでしたか?リラックスできましたか?
また明日からがんばりましょう~^^

ところで、これはバッファローの道路(どうろ)で見つけたサインです。矢印(やじるし)の先には、何があるんでしょう?

Sunday, November 14, 2010

ボン・ジョビが日本語で・・・!?

さて、クラスで今週のトピックのアイデアを出してもらった結果、一回目のトピックは食べ物に関係することになりました。オリジナルレシピがある人、教えてください^^

さっそくおもしろいビデオを見つけてしまいました。ボン・ジョビBON JOVIが日本のカップヌードルのテレビCMに出ているんですが、・・・・日本語で歌ってます!


何て歌っているかわかりましたか?私も一回目は全部英語だと思ったんですが、もう一度聞くと日本語でした(笑) 
さすがに歌は上手だけど、日本語も上手!

 
やっぱり音楽のセンスがある人は、言葉も上手なんでしょうか?


私はからい食べ物が大大大大好きです。

ソムタム

お気に入りは韓国料理のスープと、タイ料理のソムタムという青パパイヤのサラダです。タイで食べたソムタムは、これまで食べたものの中でいっっっっっちばんからかった・・・でも本当においしかったです。また食べたいなぁ~

ソムタムを作るところ

でもやっぱり、寒くなると鍋(なべ)が食べたくなります。

友だちと鍋を囲(かこ)んでわいわい話すのが、冬の楽しみの一つ^^

みなさんは、寒くなると食べたくなるもの、ありますか?